DENIS: Today is the day // Hoy es el día

The tasks are coming!
We have finished the work on time and now you visit the new version of the website. We will be updating and adding things.

Today we are also testing a newsletter. You are many people, so it still takes a while to reach you (more than 3000 e-mails sent now).

We are going to go little by little to verify that everything works correctly and to avoid saturating the server.

Thank you so much!

Best,
Jesús.

==============================

¡Las tareas están llegando!
Hemos terminado los trabajos a tiempo y ya tenéis la nueva versión de la web. Iremos actualizando y añadiendo cosas.

Hoy también estamos probando una newsletter. Sois muchos, así que igual tarda un poco en llegaros (ya hemos enviado más de 3000 e-mails).

Vamos a ir poco a poco para comprobar que todo funciona correctamente y para evitar saturar el servidor.

¡Muchísimas gracias a todos!

Un saludo,
Jesús

More...